Aufgaben
- Erstellung und Pflege technischer Software-Dokumentationen (Online-Dokumentation, Benutzer- und Installationshandbücher, Release Notes, Prozessbeschreibungen)
- Topic-orientiertes Schreiben im Redaktionssystem Smart Media Creator
- Agiles Dokumentieren innerhalb von Sprints
- Bild- und Videobearbeitung sowie redaktionelle Betreuung von Websites
- Unterstützung bei der Metadatenkonzeption
- Erstellung und Pflege einer Terminologie-Datenbank
-
Verfassen und Prüfen von UI-Texten
Profil
- Erfolgreich abgeschlossenes Studium/Ausbildung mit einem der folgenden Schwerpunkte: Technische Redaktion, Medieninformatik, Kommunikationswissenschaften oder vergleichbar
- Erfahrung mit dem Redaktionssystem Smart Media Creator, Webportalen und Single-Source-Publishing von Vorteil
- Erfahrung in der Bild- und Videobearbeitung wünschenswert, z. B. in Photoshop, Snagit oder Camtasia
- Gutes technisches Verständnis, insbesondere im IT-Bereich
- Erfahrung in der Technischen Redaktion
- Erfahrung mit den Methoden agiler Softwareentwicklung von Vorteil
- Schnelle Auffassungsgabe, Selbständigkeit und Teamorientierung (Schnittstellenfunktion)
- Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift, sowie sehr gute Englischkenntnisse
Benefits
- Du kannst Dich bei uns auf ein kreatives Arbeitsklima, viele Freiräume für Innovationen und Verantwortungsübernahme freuen
- Wir bieten Dir langfristig anspruchsvolle Aufgaben und spannende Projekte für deren Erfolg Du entscheidend bist
- Du arbeitest als Teil eines motivierten Teams in einem wachsenden Technologieunternehmen